Questão 4 — ENEM 2019 — Linguagens
Gabarito oficial com explicação por IA — fonte: INEP — Provas e Gabaritos ENEM 2019
**Empanada
**
Overa en bayo claro,
vaquilla echada,
eres del vino tinto la camarada.
\[…\]
Vienes llena de pino,
cebolla y carne,
con pasas, huevo duro,
y aliño de hambre.
Con el primer mordisco
por una oreja,
se abre tu boca ardiente
como sorpresa.
Te la lleno de pebre
quedas picante
si te beso muy fuerte,
no me reclames.
Busco, loco, en tu vientre,
delicia oscura,
la traición exquisita
de tu aceituna.
\[…\]
Y repite el ataque
por andanadas:
Nadie queda con hambre
si hay empanadas.
ANTRIX, J. Disponível em: http://versado-en-la-cocina.blogspot.com.
Acesso em: 8 dez. 2018 (fragmento).
A gastronomia é uma das formas de expressão cultural de um povo. Nesse poema, ao personificar as empanadas, o escritor chileno Antrix
Enaltece esse prato da culinária hispânica.
Descreve algumas etapas de preparação dessa receita.
Destaca a importância do vinho na alimentação hispânica.
Resgata o papel histórico desse alimento em tempos de fome.
Evidencia a relevância de alguns condimentos na cozinha hispânica.
Explicação por IA
Poema de Antrix (Empanada) celebra comida tradicional andina com linguagem sensorial e burlesca. Alternativa A reflete tema de prazer culinário, celebração cultural e intimidade. Poema usa inúmeras referências corporais (boca, vientre) e gustativas (pino, cebolla, pasas, aceituna) para transformar alimento em objeto de desejo poético. Empanada é não apenas comida mas metáfora de experiência sensorial compartilhada. ENEM examina como poesia transforma objetos cotidianos em matéria literária através de linguagem figurada.